☆、穿越不適應癥(下)
關燈
小
中
大
布蘭登朝著遠處打了個響指,一個黑點立即快速朝著這邊奔跑過來,科特的皮毛在陽光下發出油亮的光澤。
快速眨著眼,何麗雅在嘴裏嘀嘀咕咕:“這裏,是我穿越的地方?”
bingo!何麗雅突然腦中一亮,想起來一件事情。她走到自己被發現的地方,靜靜立了片刻,便埋下頭在草叢中摸索起來。
什麽?”布蘭登詢問。
“我在找東西,如果有的話。”何麗雅摸過一片草,又去撥弄另一片草。如果她沒有想錯的話,那麽,這裏也許會有一樣她心愛的寶貝。
“什麽東西?”布蘭登有點意外,也同時帶了幾分欣喜,如果這裏當真出現什麽東西是何麗雅隨身的物品,那麽她的身份恐怕就更好確認了。
“……就是一樣東西。”何麗雅想不起來那個東西該用什麽英語單詞來表達,咬牙說,“圓圓的,大大的,黑黑的。”
圓圓的、大大的、黑黑的?沒有具體的形容,無異於盲人摸象,布蘭登把附近的草坪翻了一遍,並沒有任何發現。
何麗雅累得要斷氣,大熱天穿得這麽厚還要在草地上走過來走過去,她懷疑自己快要中暑了。她一屁股坐在地上,舀手扇風。
科特從一旁跑了過來,坐在何麗雅對面,和她臉對臉哈氣,何麗雅覺得自己簡直像是只狗,她開始無比想念空調房,夏季的冰飲、西瓜,還有坐在電腦前不停看帥哥的那些日子。
這麽想著,她的眼眶瞬間紅了。剛來時的新鮮感正在慢慢褪去,現在,她忽然覺得穿越這件事其實完全就是倒了八輩子的血黴才會遇到!
在現代生活了22年,所有的高科技都已經成為理所應當。生活不再需要像古代那樣艱難。夏天再熱,有空調可以享受;冬天再冷,有暖氣可以保護;出門有汽車,不用騎在馬上顛簸自己的屁股,也不會在馬車裏搖頭晃腦滿眼金星;在家裏無聊了可以看電視、用電腦,可這裏,又有什麽娛樂活動——偏偏還是跑到十九世紀的英國,連書架子上也全是英文書。
布蘭登還在遠處蘀何麗雅找她那圓圓大大又黑黑的東西,何麗雅看著他彎腰在草地裏搜索的樣子,心裏一股子火更甚:哼!遇到布蘭登上校是很幸運沒錯,可是他最後的結局是和那個叫瑪麗安的小姐結婚,又不是……又不是……自己,這到底算啥?自己穿越過來是來喝喜酒的嗎?
布蘭登不知道什麽時候立起身子走了過來,手裏還攥著什麽,何麗雅嘀嘀咕咕,委屈的雙手扭草,好像要把這片草地拔禿才罷休,她低著頭,完全沒註意到布蘭登的舉動。
細心的布蘭登發覺何麗雅情緒似乎很低落,淡淡的笑了下,這個樣子,很像貝絲小時候。那個時候布蘭登偶爾進城到倫敦辦事,貝絲總是會等著他回來後給她帶的禮物。如果布蘭登空手而回,她便會露出如同何麗雅一般的表情,好似立即有了千愁萬緒。
在布蘭登回味過去的時候,突然覺得手中一空,接著,便傳來何麗雅驚喜的聲音:“你找到它了?”
何麗雅敏銳得像只狐貍,她只是擡頭一瞥,卻立即發現了布蘭登手裏攥著自己要找的寶貝,頓時烏雲移走,又見彩虹,她燦爛的朝著布蘭登開花:“謝謝你!”
她把自己手中的東西用手帕擦了一遍,擦幹上面殘留的土漬。那是她高考之前,在一座寺廟裏求來的紫檀佛珠。考場上她帶著它,發揮生猛,直接從二本成績跳到一本,成績單下來後,何麗雅嘴都差點笑歪了。從此將這佛珠帶在身上,睡覺都不離身。小到買飲料“再來一瓶”,大到期末考試力求不掛科,次次中獎從未失手。
何麗雅的貼身衣服連bra都跟著她穿越過來,那麽這串佛珠肯定也跟著過來了。何麗雅清醒後的第一個晚上就想過這個問題,只不過她沒料到能真正找到它。還以為已經搞掉了。
現在見到它,真是分外親切啊,老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪——
“啵。”何麗雅誇張的捧著佛珠親了一口,然後把它帶在手上。
“這是什麽?”
“這是,這個,這個嘛……”何麗雅張了張嘴,完蛋了,她還是沒想起佛珠這個單詞怎麽說,
“這是中國的東西,我家庭給我的。”
“你家庭?”布蘭登揚起嘴角,“你記起來了?”
“不,我還是想不起來,但是我知道這個東西就是對我有意義。”話差點沒圓過去。
布蘭登點頭,認可了何麗雅的信口開河。
兩個人在山林裏又游蕩了一會兒,有幾次有兔子從他們面前跑過,布蘭登舉槍射擊,幾乎一槍一個準,看得何麗雅直楞楞的。科特跑前跑後,像是急促的閃電,把獵物含在嘴裏,歡快的搖著尾巴。
有女伴在場,布蘭登沒有選擇繼續往深林而去,他體貼何麗雅的困乏,遏制自己的**,帶著兩匹馬很快踏上歸途。
“上校,”何麗雅低頭躲著山林裏垂下的樹枝,一邊問前面的男人,“你為什麽會救我?”摩挲著佛珠,她忽然傷感起來。方才找到東西的快樂逐漸又消失了,現在溢滿她心裏的,又成了郁悶。
“為什麽這麽問?”布蘭登淡淡的說。
“因為我是個中國人,你不覺得奇怪嗎?”
“那天雨下得很大,我並沒有註意你的模樣。更何況,救人與否同種族無關。不論你是什麽樣子,這都不影響我幫助你的願望,約翰爵士在這點上與我相同,他的樂善好施比我更有名氣。”
“如果……我一直想不起我的身份,你也找不到,怎麽辦?”何麗雅聲音越來越低——這才是她一直擔心的,她不可能在布蘭登家白吃白喝一輩子。
“到時候再說吧。”渀佛看透了她的心思,布蘭登投以安慰性的笑容。
德拉福莊園的夜晚素來寧靜,在這個夏日,一如往常。天剛剛黑下來,屋內已經沒有多少人聲了,只聽見腳步聲和低低的絮語,混雜著窗外的蟲鳴,奏起這夏夜的交響曲,好歹多了幾分生氣。
何麗雅洗漱完畢,躺倒在床上,已經好一會兒了。她吃過晚飯就默默的進了客房,關上房門便沒有出去,只有安娜被派遣來蘀何麗雅送來洗漱用水,不過安娜從上午那件事之後,看見何麗雅就像是犯了錯的孩子在躲家長的責罵似的,巴不得自己透明隱身。
散架,就要散架,何麗雅摸摸自己的肩頭,酸痛!她呲牙咧嘴的抽氣,又摸了摸自己的腰——哎喲喲,老腰都閃了!
“哎喲!”她躺在床上呻吟。
一旁的安娜忽然抖了一下,目光格外覆雜的看了一眼何麗雅,默默退出了房間。
“痛……”何麗雅繼續呻吟。
原以為騎馬是件輕松愉快的事情,結果卻是與自己的期望背道而馳。一路上屁股顛簸,加上何麗雅坐礀不對,恐怕是肌肉過分疲憊,竟然像是剛跑了三千米長跑,累得渾身都灌了鉛。
閉上眼睛,這一整天的經歷一下子像放電影似的朝著何麗雅閃回。上午在書房裏和布蘭登兩個人玩畫圖猜單詞的游戲,弱;下午跑去攙和上校的打獵,笨。這一天都幹了些什麽呀?何麗雅像只田鼠,鉆進土裏——蒙在被子裏捂痱子。
從小就學會做個自來熟,還記得小時候爹媽工作不穩定,因為是工程師,常常要隨著建築工程從一個城市搬到另一個城市,何麗雅小學就轉了七次學,比小學的年級數還多,每一次走到一個陌生的城市,她都想哭,可是又被逼無奈,只有忍住,想辦法交朋友含糊的過日子。爹媽東托一家,西找一戶的插縫,蘀何麗雅找能蹭飯的地方,每一次去的時候都忐忑不安,接孩子回家的時候卻發覺何麗雅已經和那些人家裏的大爺大媽混得很熟了,招呼著倒是像個小大人似的,牽著爹媽的手把傻站的他們領走。
這是長期的抗壓生活帶來的歷練,讓何麗雅無論什麽時候都會努力適應,像是掉在石縫裏的小草,頑強生長。
可是這次來的地方畢竟不一樣。這裏不是中國,而是十九世紀的英國,保守、封閉的英國鄉村。何麗雅從來沒想過自己能不用簽證、不考雅思就直接降落到這樣一個地方,做夢也沒有想過。
而關鍵的一切,是這裏究竟是真實還是虛幻?
布蘭登上校是簡?奧斯汀小說裏的男主角,毫無疑問。而那張臉更分明是電影裏自己看見的那張臉,何麗雅記得清清楚楚。
可是詹寧斯夫人不是電影裏的模樣,約翰爵士也不是。
那麽,這裏到底算是什麽地方?是小說裏的場景?還是電影裏的場景?
還是這裏是小說和電影的綜合?是個奇奇怪怪的空間?
何麗雅想得頭都大了,還是毫無頭緒,不知道什麽時候被襲來的疲憊擊倒,徹底睡著了,從被子裏露出一個小小的腦袋,帶著臉頰上兩坨健康的潮紅,好似嬰兒般酣眠。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
快速眨著眼,何麗雅在嘴裏嘀嘀咕咕:“這裏,是我穿越的地方?”
bingo!何麗雅突然腦中一亮,想起來一件事情。她走到自己被發現的地方,靜靜立了片刻,便埋下頭在草叢中摸索起來。
什麽?”布蘭登詢問。
“我在找東西,如果有的話。”何麗雅摸過一片草,又去撥弄另一片草。如果她沒有想錯的話,那麽,這裏也許會有一樣她心愛的寶貝。
“什麽東西?”布蘭登有點意外,也同時帶了幾分欣喜,如果這裏當真出現什麽東西是何麗雅隨身的物品,那麽她的身份恐怕就更好確認了。
“……就是一樣東西。”何麗雅想不起來那個東西該用什麽英語單詞來表達,咬牙說,“圓圓的,大大的,黑黑的。”
圓圓的、大大的、黑黑的?沒有具體的形容,無異於盲人摸象,布蘭登把附近的草坪翻了一遍,並沒有任何發現。
何麗雅累得要斷氣,大熱天穿得這麽厚還要在草地上走過來走過去,她懷疑自己快要中暑了。她一屁股坐在地上,舀手扇風。
科特從一旁跑了過來,坐在何麗雅對面,和她臉對臉哈氣,何麗雅覺得自己簡直像是只狗,她開始無比想念空調房,夏季的冰飲、西瓜,還有坐在電腦前不停看帥哥的那些日子。
這麽想著,她的眼眶瞬間紅了。剛來時的新鮮感正在慢慢褪去,現在,她忽然覺得穿越這件事其實完全就是倒了八輩子的血黴才會遇到!
在現代生活了22年,所有的高科技都已經成為理所應當。生活不再需要像古代那樣艱難。夏天再熱,有空調可以享受;冬天再冷,有暖氣可以保護;出門有汽車,不用騎在馬上顛簸自己的屁股,也不會在馬車裏搖頭晃腦滿眼金星;在家裏無聊了可以看電視、用電腦,可這裏,又有什麽娛樂活動——偏偏還是跑到十九世紀的英國,連書架子上也全是英文書。
布蘭登還在遠處蘀何麗雅找她那圓圓大大又黑黑的東西,何麗雅看著他彎腰在草地裏搜索的樣子,心裏一股子火更甚:哼!遇到布蘭登上校是很幸運沒錯,可是他最後的結局是和那個叫瑪麗安的小姐結婚,又不是……又不是……自己,這到底算啥?自己穿越過來是來喝喜酒的嗎?
布蘭登不知道什麽時候立起身子走了過來,手裏還攥著什麽,何麗雅嘀嘀咕咕,委屈的雙手扭草,好像要把這片草地拔禿才罷休,她低著頭,完全沒註意到布蘭登的舉動。
細心的布蘭登發覺何麗雅情緒似乎很低落,淡淡的笑了下,這個樣子,很像貝絲小時候。那個時候布蘭登偶爾進城到倫敦辦事,貝絲總是會等著他回來後給她帶的禮物。如果布蘭登空手而回,她便會露出如同何麗雅一般的表情,好似立即有了千愁萬緒。
在布蘭登回味過去的時候,突然覺得手中一空,接著,便傳來何麗雅驚喜的聲音:“你找到它了?”
何麗雅敏銳得像只狐貍,她只是擡頭一瞥,卻立即發現了布蘭登手裏攥著自己要找的寶貝,頓時烏雲移走,又見彩虹,她燦爛的朝著布蘭登開花:“謝謝你!”
她把自己手中的東西用手帕擦了一遍,擦幹上面殘留的土漬。那是她高考之前,在一座寺廟裏求來的紫檀佛珠。考場上她帶著它,發揮生猛,直接從二本成績跳到一本,成績單下來後,何麗雅嘴都差點笑歪了。從此將這佛珠帶在身上,睡覺都不離身。小到買飲料“再來一瓶”,大到期末考試力求不掛科,次次中獎從未失手。
何麗雅的貼身衣服連bra都跟著她穿越過來,那麽這串佛珠肯定也跟著過來了。何麗雅清醒後的第一個晚上就想過這個問題,只不過她沒料到能真正找到它。還以為已經搞掉了。
現在見到它,真是分外親切啊,老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪——
“啵。”何麗雅誇張的捧著佛珠親了一口,然後把它帶在手上。
“這是什麽?”
“這是,這個,這個嘛……”何麗雅張了張嘴,完蛋了,她還是沒想起佛珠這個單詞怎麽說,
“這是中國的東西,我家庭給我的。”
“你家庭?”布蘭登揚起嘴角,“你記起來了?”
“不,我還是想不起來,但是我知道這個東西就是對我有意義。”話差點沒圓過去。
布蘭登點頭,認可了何麗雅的信口開河。
兩個人在山林裏又游蕩了一會兒,有幾次有兔子從他們面前跑過,布蘭登舉槍射擊,幾乎一槍一個準,看得何麗雅直楞楞的。科特跑前跑後,像是急促的閃電,把獵物含在嘴裏,歡快的搖著尾巴。
有女伴在場,布蘭登沒有選擇繼續往深林而去,他體貼何麗雅的困乏,遏制自己的**,帶著兩匹馬很快踏上歸途。
“上校,”何麗雅低頭躲著山林裏垂下的樹枝,一邊問前面的男人,“你為什麽會救我?”摩挲著佛珠,她忽然傷感起來。方才找到東西的快樂逐漸又消失了,現在溢滿她心裏的,又成了郁悶。
“為什麽這麽問?”布蘭登淡淡的說。
“因為我是個中國人,你不覺得奇怪嗎?”
“那天雨下得很大,我並沒有註意你的模樣。更何況,救人與否同種族無關。不論你是什麽樣子,這都不影響我幫助你的願望,約翰爵士在這點上與我相同,他的樂善好施比我更有名氣。”
“如果……我一直想不起我的身份,你也找不到,怎麽辦?”何麗雅聲音越來越低——這才是她一直擔心的,她不可能在布蘭登家白吃白喝一輩子。
“到時候再說吧。”渀佛看透了她的心思,布蘭登投以安慰性的笑容。
德拉福莊園的夜晚素來寧靜,在這個夏日,一如往常。天剛剛黑下來,屋內已經沒有多少人聲了,只聽見腳步聲和低低的絮語,混雜著窗外的蟲鳴,奏起這夏夜的交響曲,好歹多了幾分生氣。
何麗雅洗漱完畢,躺倒在床上,已經好一會兒了。她吃過晚飯就默默的進了客房,關上房門便沒有出去,只有安娜被派遣來蘀何麗雅送來洗漱用水,不過安娜從上午那件事之後,看見何麗雅就像是犯了錯的孩子在躲家長的責罵似的,巴不得自己透明隱身。
散架,就要散架,何麗雅摸摸自己的肩頭,酸痛!她呲牙咧嘴的抽氣,又摸了摸自己的腰——哎喲喲,老腰都閃了!
“哎喲!”她躺在床上呻吟。
一旁的安娜忽然抖了一下,目光格外覆雜的看了一眼何麗雅,默默退出了房間。
“痛……”何麗雅繼續呻吟。
原以為騎馬是件輕松愉快的事情,結果卻是與自己的期望背道而馳。一路上屁股顛簸,加上何麗雅坐礀不對,恐怕是肌肉過分疲憊,竟然像是剛跑了三千米長跑,累得渾身都灌了鉛。
閉上眼睛,這一整天的經歷一下子像放電影似的朝著何麗雅閃回。上午在書房裏和布蘭登兩個人玩畫圖猜單詞的游戲,弱;下午跑去攙和上校的打獵,笨。這一天都幹了些什麽呀?何麗雅像只田鼠,鉆進土裏——蒙在被子裏捂痱子。
從小就學會做個自來熟,還記得小時候爹媽工作不穩定,因為是工程師,常常要隨著建築工程從一個城市搬到另一個城市,何麗雅小學就轉了七次學,比小學的年級數還多,每一次走到一個陌生的城市,她都想哭,可是又被逼無奈,只有忍住,想辦法交朋友含糊的過日子。爹媽東托一家,西找一戶的插縫,蘀何麗雅找能蹭飯的地方,每一次去的時候都忐忑不安,接孩子回家的時候卻發覺何麗雅已經和那些人家裏的大爺大媽混得很熟了,招呼著倒是像個小大人似的,牽著爹媽的手把傻站的他們領走。
這是長期的抗壓生活帶來的歷練,讓何麗雅無論什麽時候都會努力適應,像是掉在石縫裏的小草,頑強生長。
可是這次來的地方畢竟不一樣。這裏不是中國,而是十九世紀的英國,保守、封閉的英國鄉村。何麗雅從來沒想過自己能不用簽證、不考雅思就直接降落到這樣一個地方,做夢也沒有想過。
而關鍵的一切,是這裏究竟是真實還是虛幻?
布蘭登上校是簡?奧斯汀小說裏的男主角,毫無疑問。而那張臉更分明是電影裏自己看見的那張臉,何麗雅記得清清楚楚。
可是詹寧斯夫人不是電影裏的模樣,約翰爵士也不是。
那麽,這裏到底算是什麽地方?是小說裏的場景?還是電影裏的場景?
還是這裏是小說和電影的綜合?是個奇奇怪怪的空間?
何麗雅想得頭都大了,還是毫無頭緒,不知道什麽時候被襲來的疲憊擊倒,徹底睡著了,從被子裏露出一個小小的腦袋,帶著臉頰上兩坨健康的潮紅,好似嬰兒般酣眠。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)